В целом работа выглядит неплохо. Но окопчик явно мелковат. В таком пулеметчику будет очень неуютно сражаться, результат собственно закономерен...

Мелкий окоп возможен, когда например подразделение не успело окопаться. Но с этим противоречит то, что стенки окопа одеты бревнами. Тогда об окопе на скорую руку речи быть не может. Это оборудованная позиция. Почему же она такая недоделанная?

Вылечить основание можно. Надо удалить бревна (несмотря на их живописность). Ну и процессе удаления и лечения стенок более просадить танк в эти укрепления, поскольку вес танка явно сомнет неодетые стенки окопа. Тогда сам собой отпадет вопрос о провисе правой гусеницы - она встанет на землю. Вот как то так. Успехов!